న్యూయార్క్, సెప్టెంబర్ 23 (నవజ్యోతి ప్రతినిధి):
అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఇరాన్ను ‘అనిహిలేట్’ చేస్తామంటూ ఐరాస వేదికగా హెచ్చరించిన మరుసటి రోజే.. ఇరాన్ అధ్యక్షుడు మసౌద్ పెజెష్కియన్ అదే వేదికపై ఘాటుగా స్పందించారు. అమెరికా, ఇజ్రాయెల్ దాడులను ప్రస్తావిస్తూ.. తమ దేశం ఆత్మరక్షణ కోసమే స్పందించిందని చెప్పారు. బెదిరింపులు, ఒత్తిళ్లకు తాము తలవంచబోమని స్పష్టం చేశారు.
81వ ఐక్యరాజ్యసమితి సర్వసభ్య సమావేశంలో బుధవారం ప్రసంగించిన పెజెష్కియన్.. తన ప్రసంగంలో ఇరాన్పై జరిగిన దాడుల ప్రభావాన్ని ప్రధానంగా ప్రస్తావించారు. ఇరాన్ ప్రజలు అమెరికా చర్యల వల్ల ‘ఉగ్రవాదానికి బాధితులయ్యారు’ అని ఆయన ఆరోపించారు. యుద్ధం తొలి రోజుల్లో మరణించిన 150 మందికి పైగా పాఠశాల విద్యార్థుల చిత్రాలతో పాటు దివంగత సుప్రీం లీడర్ అలీ ఖమేనీ చిత్రాన్ని కూడా సభలో ప్రదర్శించారు. 1
‘మేం ఉగ్రవాదులం కాదు’
‘‘మేం మా దేశాన్ని మాత్రమే రక్షించుకున్నాం. మేం ఉగ్రవాదులం కాదు. మా అమాయక ప్రజలు దాడులకు, దురాక్రమణలకు గురయ్యారు. అమెరికా, ఇజ్రాయెల్ మాపై దాడి చేశాయి. మేం పూర్తి శక్తితో మమ్మల్ని మేం రక్షించుకున్నాం’’ అని పెజెష్కియన్ పేర్కొన్నారు. అమెరికా దాడులు చేసినప్పటికీ.. ‘‘మేం మోకాళ్లపై వంగలేదు’’ అని ఆయన అన్నారు. 2
ట్రంప్ను నేరుగా ఉద్దేశించి..
ప్రసంగం చివర్లో పెజెష్కియన్ అమెరికా అధ్యక్షుడు ట్రంప్ను నేరుగా ఉద్దేశించి మాట్లాడారు. ఇరాన్ను బెదిరింపులతో లొంగదీసుకోలేరని అన్నారు. ‘‘ట్రంప్, మమ్మల్ని బెదిరించాలని చూసేవారు ఒక విషయం అర్థం చేసుకోవాలి. మేం చర్చలకు, దౌత్యానికి, చర్చల ద్వారా పరిష్కారానికి సిద్ధంగా ఉన్నాం. అయితే బలప్రయోగ భాషను మాత్రం అంగీకరించం’’ అని ఆయన స్పష్టం చేశారు. 3
హోర్ముజ్ జలసంధిపైనా కీలక వ్యాఖ్యలు
ఇరాన్ సమీపంలోని వ్యూహాత్మక హోర్ముజ్ జలసంధిని కూడా పెజెష్కియన్ ప్రస్తావించారు. ఈ మార్గం ద్వారా ఇతర దేశాలు ప్రయోజనం పొందుతూ.. ఇరాన్కు మాత్రం అక్కడి రవాణాపై పరిమితులు విధించడం సరికాదని అన్నారు. శత్రు నౌకాదళాల నిరంతర మోహరింపు, యుద్ధ విస్తరణ శాంతికి దారితీయవని పేర్కొన్నారు. 4
చర్చలకు తలుపులు తెరిచే ఉంచిన ఇరాన్
మరోవైపు అమెరికా-ఇరాన్ మధ్య దౌత్య ప్రయత్నాలు పూర్తిగా తెగిపోలేదన్న సంకేతాలు కూడా కనిపించాయి. ట్రంప్ ప్రత్యేక ప్రతినిధులు స్టీవ్ విట్కాఫ్, జారెడ్ కుష్నర్ ఇరాన్ అధికారులతో న్యూయార్క్లో దాదాపు మూడు గంటలపాటు సమావేశమైనట్లు ట్రంప్ చెప్పారు. ఆ సమావేశాన్ని ఆయన ‘చాలా మంచి సమావేశం’గా అభివర్ణించారు. అయితే ఇరాన్ తరఫున మాత్రం ఈ సంప్రదింపులు కొత్త పరిణామం కాదని, తమ చర్చల వైఖరిలో మార్పు లేదని వెల్లడించారు. 5
ఒకే వేదిక.. రెండు విరుద్ధ సందేశాలు
మంగళవారం ట్రంప్ ఐరాస ప్రసంగంలో ఇరాన్పై కఠిన వైఖరి ప్రకటించగా.. బుధవారం పెజెష్కియన్ అదే వేదికపై అమెరికా ఒత్తిడిని తిరస్కరిస్తూనే చర్చలకు సిద్ధమని చెప్పడం గమనార్హం. దీంతో యుద్ధం కొనసాగుతున్నప్పటికీ.. దౌత్య మార్గం పూర్తిగా మూసుకుపోలేదన్న సంకేతాలు వెలువడ్డాయి. అయితే ఇరు దేశాల మధ్య ప్రధాన అంశాలపై విభేదాలు ఇంకా కొనసాగుతున్నాయి. 6
ట్రంప్ హెచ్చరికలకు.. పెజెష్కియన్ ప్రతిస్పందన.
‘బెదిరింపులకు లొంగం.. చర్చలకు మాత్రం సిద్ధమే’
ఐరాస వేదికగా అమెరికా-ఇరాన్ మధ్య మాటల యుద్ధం
